1. Kerana kebiasaan aman tenteram kaum Quraisy (penduduk Makkah).
2. (Iaitu) kebiasaan aman tenteram perjalanan mereka (menjalankan perniagaan) pada musim sejuk (ke negeri Yaman), dan pada musim panas (ke negeri Syam).
3. Maka, hendaklah mereka menyembah Tuhan yang menguasai rumah (Ka’bah) ini.
4. Tuhan yang memberi mereka penghidupan; menyelamatkan mereka daripada kelaparan, dan mengamankan mereka daripada ketakutan.
Keterangan:
Surah ini diturunkan di Makkah, mengandungi 4 ayat.
Dinamakan surah Quraisy (kaum Quraisy), kerana pada keseluruhan surah ini Allah menerangkan perihal kaum Arab — suku Quraisy penduduk Makkah.
Intisari kandungannya: Mengingatkan kaum Quraisy secara khusus dan umat manusia secara umum supaya tunduk taat memperhambakan diri kepada Allah, terutama dalam keadaan mereka hidup mewah dan senang-lenang, lagi aman tenteram, supaya keadaan itu kekal dan bertambah-tambah.
Kaum Quraisy ialah suku besar Nabi Muhammad dan dalam kalangan merekalah dakwah Islamiah mula-mula disiarkan.
Meskipun pada mulanya sebahagian besar daripada mereka menentang Nabi Muhammad, tetapi akhirnya — dalam masa hayat baginda — seluruh kaum Quraisy telah memeluk Islam disertai oleh suku-suku Arab yang lain.
* Negeri Syam meliputi Syria, Lubnan, Palestin dan Jordan.
Tafsir Pimpinan Ar-Rahman
